My bookshelf·Index No. 0468

Names on the Land

On My Shelf, Not Yet Read

Where every American place name came from, told as a narrative rather than a dictionary. Stewart runs the whole sweep — Native words remade by English mouths, Spanish saints, French traders, Dutch New York, the Puritans naming towns for the Bible and for home, surveyors handing out numbers, boosters inventing classical names for prairie crossroads, railroads naming stations down the line alphabetically. He’s funny about the accidents: The misprints, the misheard words, the names given as jokes that stuck. Published in 1945 and never really superseded.

Names on the Land
By George R. Stewart. NYRB Classics, 2008. 560 pages.