zugunruhe

The restless, agitated behavior exhibited by migratory birds when the season to migrate arrives but they are caged and cannot go. The bird flutters, hops, and orients toward the direction it would fly if free. The pull to go, expressed as the inability to stay still. The word names what it feels like to be built for a journey you cannot take.